Nazwiska małżonków oraz ich dzieci

Miejsce załatwienia sprawy:

Urząd Stanu Cywilnego, (budynek Urzędu Miasta) ul. Dworcowa 1, pok. nr 108, tel. (0-56) 677-17-41

Tryb załatwienia sprawy:

O nazwisku, które każdy z małżonków będzie nosił po zwarciu małżeństwa, decyduje jego oświadczenie złożone przed kierownikiem USC. Oświadczenie może być złożone bezpośrednio po zawarciu małżeństwa albo przed sporządzeniem przez kierownika USC oświadczenia stwierdzającego brak okoliczności wyłączających zawarcie małżeństwa ( drugi przypadek dotyczy ślubu wyznaniowego).
Małżonkowie mogą nosić wspólne nazwisko będące dotychczasowym nazwiskiem jednego z nich. Każdy z małżonków może również zachować swoje dotychczasowe nazwisko albo połączyć z nim dotychczasowe nazwisko drugiego małżonka. nazwisko utworzone w wyniku połączenia nie może składać się z więcej niż dwóch członów.

PRZYKŁADY:

przed ślubem mężczyzna - Kozłowski, kobieta Jakubowska - po ślubie:

Dziecko, co do którego istnieje domniemanie, że pochodzi ono od męża matki, nosi jego nazwisko, chyba, że małżonkowie oświadczyli, że dziecko nosić będzie nazwisko matki. Oswiadczenie w tej sprawie składane są jednocześnie ze złożeniem oświadczeń w sprawie nazwisk przyszłych małżonków. Przepis powyższy stosuje się odpowiednio do nazwiska dziecka, którego rodzice zawarli małżeństwo po urodzeniu dziecka. Jeżeli rodzice zawarli małżeństwo po ukończeniu przez dziecko trzynastego roku życia, do zmiany nazwiska dziecka potrzebne jest także wyrażenie zgody przez dziecko osobiście.
W akcie małżeństwa wpisuje się nazwiska takie jakie nosili oni w dniu zawarcia małżeństwa:

• nie wpisuje się kobietom końcówki -inka, anka,-ówna, np. kobiecie o nazwisku Nowaczyk, w akcie małżeństwa nie wpisuje się Nowaczykówna - w przypadku panny lub Nowaczykowa - w przypadku mężatki. Zawsze wpisuje się Nowaczyk.
• nazwisko z końcówkami - ski, - cki, - dzki wpisujemy zawsze z końcówką żeńską - ska, cka, dzka.

Natomiast przy nazwiskach przymiotnikowych, można na wniosek małżonka składany przy zawarciu małżeństwa, wpisać nazwisko bez uwzględnienia formy właściwej dla rodzaju żeńskiego lub męskiego np. kobiecie nie GRUBA, a Gruby tak jak wnosi mąż. Wówczas dzieci noszą nazwiska GRUBY, a nie Gruby lub Gruba.
Przy wpisywaniu nazwisk obywateli polskich należących do mniejszości narodowych, ustalenie pisowni nazwiska, winno uwzględniać zasady ich języka narodowego.
Nazwiska cudzoziemców nie wpisuje się w aktach stanu cywilnego stsoując zasady pisowni polskiej.