Używamy plików cookies, aby ułatwić Ci korzystanie z naszego serwisu oraz do celów statystycznych. Jeśli nie blokujesz tych plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci urządzenia. Pamiętaj, że możesz samodzielnie zarządzać cookies, zmieniając ustawienia przeglądarki. Więcej informacji w naszej polityce prywatności.

Kontakt

Urząd Miasta Chełmna

ul. Dworcowa 1

86-200 Chełmno

tel.  (+48 56) 677 17 17
fax: (+48 56) 677 17 74

e-mail: biuro_informacji@chelmno.pl

Adres e-Doręczeń: AE:PL-28744-91667-HWCIW-10

Skrytka ePUAP: /8493hehsse/skrytka 

 

Adres strony internetowej: https://chelmno.pl

 

NIP Gminy Miejskiej: 875-10-03-167
REGON Gminy Miejskiej: 871118483
NIP Urzędu Miasta: 8751549877
REGON Urzędu Miasta: 000523442

Protokół z XXIX sesji Rady Miasta - 22.04.2026 r.

Protokół Nr XXIX/2026
z XXIX sesji Rady Miasta Chełmna
z dnia 22 kwietnia 2026 r.

 
Sesja odbyła się w dniu 22 kwietnia 2026 r. i trwała od godz. 16.00 do godz.17:00

Na ogólną ilość 14 radnych obecnych na sesji było 14 radnych, co stanowi 100%. 

 Lista obecności radnych stanowi załącznik nr 1 do protokołu.

Lista obecności zaproszonych gości stanowi załącznik nr 2 do protokołu. 

 
Projekt porządku obrad omówiony w punkcie trzecim przyjęto w następującym brzmieniu: 

1.Otwarcie
2. Przyjęcie porządku obrad XXIX  sesji Rady Miasta
3. Rozpatrzenie projektu uchwały zmieniającego uchwałę w sprawie uchwalenia budżetu miasta na rok 2026.  
4. Rozpatrzenie projektu uchwały zmieniająca uchwałę w sprawie uchwalenia Wieloletniej Prognozy Finansowej na lata 2026-2034  
5. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie powołania Komisji Sportu i Turystyki  Rady Miasta Chełmna
6. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie powołania Przewodniczącego Komisji Sportu i Turystyki Rady Miasta Chełmna
7. Rozpatrzenie projektu w sprawie powołania Komisji Oświaty, Kultury i Ochrony Środowiska Rady Miasta Chełmna. 
8. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie  ustalenia wynagrodzenia Burmistrza Miasta Chełmna. 
9. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie określenia wysokości diet oraz zwrotów kosztów podróży służbowych należnych radnym Rady Miasta Chełmno
10. Apel Nr 1/2026 Rady Miasta Chełmna w sprawie zniwelowania wykluczenia transportowego  Miasta Chełmna poprzez przywrócenie połączeń autobusowych. 
11.Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na wydzierżawienie w trybie bezprzetargowym, na czas nieoznaczony nieruchomości stanowiącej własność Gminy Miasta Chełmna
12. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie uznania wniosku  za niezasługujący na rozpatrzenie  
13. Wolne wnioski i informacje.  
14. Zakończenie.                          

 
Ad.1.Otwarcie

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski  otworzył obrady XXIX sesji Rady Miasta witając radnych oraz zaproszonych gości. Na sekretarza obrad wyznaczył radną Magdalenę Mrozek. 
                                                                     
                                                                                        -  stwierdzenie quorum

 
Przewodniczący obrad p.  Marek Olszewski stwierdził, że na sali obrad obecnych jest 14 radnych, co stanowi wymagane quorum do podejmowania prawomocnych uchwał. 

                                                              -  przyjęcie protokołu z XXVIII  sesji RM

 
Przewodniczący obrad p.  Marek Olszewski poinformował, że w związku z tym, że do Biura Rady nie wniesiono uwag dotyczących protokołu nr XXVIII z dnia  26 marca 2026 r uznaje się go za przyjęty.   


Ad. 2. Przyjęcie porządku obrad XXIX sesji Rady Miasta 

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski poinformował, iż radni otrzymali materiały na sesję wraz z proponowanym porządkiem obrad XXIX sesji. Następnie zaproponował wprowadzenie autopoprawek do porządku obrad:
- pkt. 5 – w nazwie Komisji Sportu zamiast „i Rekreacji” powinno być „i Turystyki”. Poprawione materiały radni otrzymali w dniu dzisiejszym.,
- w pkt. 6 wprowadzenie projektu uchwały w sprawie powołania przewodniczącego Komisji Sportu i Turystyki Rady Miasta Chełmna,
- pkt 8 w uzasadnieniu do projektu uchwały w druku nr 5 należy wpisać w uzasadnieniu „Burmistrza Miasta Chełmna” zamiast „Burmistrza Głuszycy”,
- wprowadzenie pkt. 9. „Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie określenia wysokości diet oraz zwrotów kosztów podróży służbowych należnych radnym Rady Miasta Chełmno”.
Zapytał następnie czy ktoś z radnych ma uwagi po przedstawionego porządku obrad wraz z autopoprawkami. W związku z brakiem chętnych do dyskusji poddał pod głosowanie projekt porządku obrad. 

Za przyjęciem porządku obrad głosowało 14 radnych,  przy braku głosów przeciwnych wstrzymujących  (protokół z głosowania stanowi załącznik nr 3 do protokołu) 

 
Ad.3. Rozpatrzenie projektu uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie uchwalenia budżetu miasta na rok 2026.

Skarbnik Miasta p. Anna Kowalska przedstawiła projekt uchwały zawarty w druku nr 1 wraz z uzasadnieniem (załącznik nr 4 do protokołu) oraz autopoprawkę zawartą w druku nr 1a (załącznik nr 5 do protokołu) Poprosiła o przyjęcie uchwały. 

Przewodniczący Komisji Budżetu, Rozwoju i Gospodarki p. Wojciech Błaszyk przedstawił opinię do projektu uchwały w w/w sprawie (załącznik nr 6do protokołu).

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski w związku z brakiem chętnych do dyskusji  poddał pod głosowanie projekt uchwały w w/w sprawie.  

Za przyjęciem uchwały głosowało 14 radnych, przy braku głosów przeciwnych i wstrzymujących (protokół z głosowania stanowizałącznik nr 7 do protokołu). 

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski stwierdził, że Uchwała Nr XXIX/188/2026  Rady Miasta Chełmna z dnia 22 kwietnia 2026 r. zmieniająca uchwałę w sprawie uchwalenia budżetu miasta na rok 2026  została przyjęta jednogłośnie (załącznik nr 8do protokołu).

 
Ad.4. Rozpatrzenie projektu uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie uchwalenia Wieloletniej Prognozy Finansowej na lata 2026-2034

Skarbnik Miasta p. Anna Kowalska  przedstawiła projekt uchwały zawarty w druku nr 2 wraz z uzasadnieniem (załącznik nr 9do protokołu). Poprosiła o przyjęcie uchwały. 

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski w związku z brakiem chętnych do dyskusji poddał pod głosowanie projekt uchwały w przedmiotowej sprawie.

Za przyjęciem uchwały głosowało 14 radnych, przy braku głosów przeciwnych i wstrzymujących  (protokół z głosowania stanowi załącznik nr 10do protokołu) 

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski stwierdził, że Uchwała Nr XXIX/189/2026  Rady Miasta Chełmna z dnia 22 kwietnia 2026 r. zmieniająca uchwałę w sprawie uchwalenia Wieloletniej Prognozy Finansowej na lata 2026-2034. została przyjęta jednogłośnie  (załącznik nr 11 do protokołu).

 
Ad.5. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie powołania Komisji Sportu i Turystyki Rady Miasta Chełmna.

Przewodniczący Klubu Radnych Twoje Chełmno, Twój Powiat 2001 p. Karol Smętek przedstawił projekt uchwały zawarty w druku nr 3 wraz z uzasadnieniem (załącznik nr 12 do protokołu) podając propozycję składu osobowego:
- Piotr Janowski
- Sławomir Karnowski 
- Dominik Pilkiewicz
- Karol Knap.
Poprosił o przyjęcie uchwały. Akcesy w/w radnych do pracy w Komisji stanowią załącznik nr 13 , załącznik nr 14, załącznik nr 15 załącznik nr 16 do protokołu. 

Przewodnicząca Klubu Radnych Niezależnych p. Małgorzata Zima odczytała opinię Klubu do projektu uchwały w w/w sprawie (załącznik nr 17 do protokołu). 

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski w związku z brakiem chętnych do dyskusji poddał pod głosowanie projekt uchwały w przedmiotowej sprawie. 

Za przyjęciem uchwały głosowało 14 radnych, przy braku głosów przeciwnych i wstrzymujących (protokół z głosowania stanowi załącznik nr 18 do protokołu) 

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski stwierdził, że Uchwała Nr XXIX/190/2026 Rady Miasta Chełmna z dnia 22 kwietnia 2026 r. w sprawie powołania Komisji Sportu i Rekreacji Rady Miasta Chełmna została przyjęta jednogłośnie (załącznik nr 19 do protokołu). Następnie ogłosił 15 minut przerwy w celu  dokonania wyboru kandydata na przewodniczącego nowo powołanej komisji. 

 
Przerwa trwała od godz. 16:20 do godz. 16:30.

 
Ad.6. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie powołania Przewodniczącego Komisji Sportu i Turystyki Rady Miasta Chełmna.
 
Przewodniczący Rady Miasta p. Marek Olszewski przedstawił projekt uchwały zawarty  w druku nr 10 wraz z uzasadnieniem (załącznik nr 20 do protokołu). Poprosił o wskazanie kandydata na przewodniczącego komisji. 

Radny p. Karol Knap poinformował, że Komisja jest po pierwszym spotkaniu i jednogłośnie na Przewodniczącego Komisji wybrano radnego p. Dominika Pilkiewicza. Cyt: „Rekomendujemy to szerokim zainteresowaniem Pana Dominika życiem sportowym miasta, uczestniczeniem w większości wydarzeń sportowych na terenie miasta. Sam Pan Radny jest aktywny sportowo, wspiera wiele inicjatyw i przyczynia się do rozwoju kultury fizycznej w naszym mieście. Był inicjatorem parku kalisteniki oraz inicjatorem w temacie środków finansowych na sport. Dlatego tez jednogłośnie rekomendujemy Pana Dominika na to stanowisko” KONIEC CYTATU.

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski zapytał czy radny p. Dominik Pilkiewicz wyraża zgodę na objęcie tego stanowiska.

Radny p. Dominik Pilkiewicz wyraził zgodę. 

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski w związku z brakiem chętnych do dyskusji poddał pod głosowanie projekt uchwały w przedmiotowej sprawie. 

Za przyjęciem uchwały głosowało 14 radnych, przy braku głosów przeciwnych  i wstrzymujących (protokół z głosowania stanowi załącznik nr 21do protokołu) 

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski stwierdził, że Uchwała Nr XXIX/191/2026 Rady Miasta Chełmna z dnia 22 kwietnia 2026 r. w sprawie powołania Przewodniczącego Komisji Sportu i Turystyki Rady Miasta Chełmna. została przyjęta  jednogłośnie  (załącznik nr 22 do protokołu)

 
Ad.7. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie powołania Komisji Oświaty, Kultury i Ochrony Środowiska Rady Miasta Chełmna.

Przewodniczący Rady Miasta p. Marek Olszewski przedstawił projekt uchwały zawarty  w druku nr 4 wraz  z uzasadnieniem (załącznik nr 23 do protokołu). Poprosił o zabranie głosu przez Radcę Prawnego p. Mariusza Stegienkę. 

Radca Prawny p. Mariusz Stegienka stwierdził, że nie ma potrzeby powoływania nowej komisji, można po prostu zmienić nazwę komisji poprzez usuniecie z jej nazwy członu dotyczącego sportu. Sama nazwa zmiany nazwy pozwoli na osiągnięcie celu, jaki miała przedmiotowa uchwała wcześniej uzyskać.  Zaproponował rozpatrywanie projektu uchwały w sprawie zmiany nazwy Komisji Oświaty, Kultury, Sportu i Ochrony Środowiska Rady Miasta Chełmna na Komisję Oświaty, Kultury i Ochrony Środowiska Rady Miasta Chełmna

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski w związku z brakiem chętnych do dyskusji poddał pod głosowanie projekt uchwały w przedmiotowej sprawie. 

Za przyjęciem uchwały głosowało 14 radnych, przy braku głosów przeciwnych  i wstrzymujących (protokół z głosowania stanowi załącznik nr 24do protokołu) 

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski stwierdził, że Uchwała Nr XXIX/192/2026 Rady Miasta Chełmna z dnia 22 kwietnia 2026 r. w sprawie zmiany nazwy Komisji Oświaty, Kultury, Sportu i Ochrony Środowiska Rady Miasta Chełmna na Komisję Oświaty, Kultury i Ochrony Środowiska Rady Miasta Chełmna została przyjęta jednogłośnie  (załącznik nr 25 do protokołu)

 
Ad.8. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie ustalenia wynagrodzenia Burmistrza Miasta Chełmna.

Przewodniczący Rady Miasta p. Marek Olszewski przedstawił projekt uchwały zawarty w druku nr 5 wraz z uzasadnieniem (załącznik nr 26 do protokołu). Poprosił o przyjęcie uchwały. 

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski w związku z brakiem chętnych do dyskusji poddał pod głosowanie projekt uchwały w przedmiotowej sprawie. 

Za przyjęciem uchwały głosowało 14 radnych, przy braku głosów przeciwnych  i wstrzymujących (protokół z głosowania stanowi załącznik nr 27 do protokołu) 

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski stwierdził, że Uchwała Nr XXIX/193/2026 Rady Miasta Chełmna z dnia 22 kwietnia 2026 r. w sprawie ustalenia wynagrodzenia Burmistrza Miasta Chełmna została przyjęta jednogłośnie (załącznik nr 28 do protokołu)

 
Ad.9. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie określenia wysokości diet oraz zwrotów kosztów podróży służbowych należnych radnym Rady Miasta Chełmno

Przewodniczący Rady Miasta p. Marek Olszewski przedstawił projekt uchwały zawarty w druku nr 9 wraz z uzasadnieniem (załącznik nr 29 do protokołu). Poprosił o przyjęcie uchwały. W związku z brakiem chętnych do dyskusji poddał pod głosowanie projekt uchwały  w przedmiotowej sprawie. 

Za przyjęciem uchwały głosowało 11 radnych, przy braku głosów przeciwnych i 3 głosach wstrzymujących (protokół z głosowania stanowi załącznik nr 30 do protokołu) 

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski stwierdził, że Uchwała Nr XXIX/194/2026 Rady Miasta Chełmna z dnia 22 kwietnia 2026 r. w sprawie określenia wysokości diet oraz zwrotów kosztów podróży służbowych należnych radnym Rady Miasta Chełmna została przyjęta  większością głosów  (załącznik nr 31 do protokołu)

 
Ad.10. Apel Nr 1/2026 Rady Miasta Chełmna w sprawie zniwelowania wykluczenia transportowego  Miasta Chełmna poprzez przywrócenie połączeń autobusowych.

Przewodniczący Klubu Radnych Twoje Chełmno, Twój Powiat 2001 p. Karol Smętek przedstawił projekt apelu w druku nr 6 wraz z uzasadnieniem (załącznik nr 32 do protokołu). Poprosił o przyjęcie apelu. 

Rany p. Michał Wrażeń zapytał na jakiej wysokości dotychczas miasto finansowało transport zbiorowy. 

Burmistrz Miasta p. Mariusz Kędzierski odpowiedział, że było 216 tys. zł. Dodał również, że będzie zmieniane zarządzenie w tej sprawie i miasto będzie dokładało do ogólnej puli 80 tys. zł., ponieważ przewoźnik wystąpił z wnioskiem. Miał do tego prawo ze względu na sytuację  z cenami paliw i każda gmina będzie musiała dopłacić proporcjonalnie do kosztów utrzymania transportu. 

Rany p. Michał Wrażeń advocem zapytał czy budżet miast podźwignie to. 

Burmistrz Miasta p. Mariusz Kędzierski odpowiedział, że znajda się na to środki i niespecjalnie miasto ma wyjście jeżeli chce żeby transport w Chełmnie funkcjonował. Nie ma co się dziwić przewoźnikowi, że występuj o rekompensatę, ponieważ ponosi już inne koszty paliwa. 

Wiceburmistrz Miasta p. Piotr Murawski dopowiedział, że środki, o których mówił Burmistrz dotyczą komunikacji na szczeblu powiatu chełmińskiego. Na ten moment Miasto Chełmno nie partycypuje w połączeniach z pozostałymi powiatami. Linia do Świecia, Torunia, Grudziądza czy Bydgoszczy nie jest obecnie współfinansowana przez Miasto Chełmno. Linia do Bydgoszczy jest linią w pełni komercyjna, natomiast linie do Świecia, Grudziądza i Torunia są finansowane ze środków samorządu województwa. 

Burmistrz Miasta p. Mariusz Kędzierski dodał, że myślał, ze jest to sprawa jasna, że mowa jest nie o komercyjnych liniach tylko o Es-Busie, który kursuje na dwóch liniach. 

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski w związku z brakiem chętnych do dyskusji poddał pod głosowanie projekt apelu w przedmiotowej sprawie. 

Za przyjęciem apelu głosowało 14 radnych, przy braku głosów przeciwnych i wstrzymujących  (protokół z głosowania stanowi załącznik nr 33 do protokołu) 

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski stwierdził, że Apel Nr 1/2026 Rady Miasta Chełmna w sprawie zniwelowania wykluczenia transportowego Miasta Chełmna poprzez przywrócenie połączeń autobusowych został  przyjęty jednogłośnie (załącznik nr 34 do protokołu). 


Ad.11. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na wydzierżawienie w trybie bezprzetargowym, na czas nieoznaczony nieruchomości stanowiącej własność Gminy Miasta Chełmna.
 
Wiceburmistrz Miasta p. Piotr Murawski przedstawił projekt uchwały zawarty w druku nr 7 wraz  z uzasadnieniem (załącznik nr 35, załącznik nr 35 a do protokołu). Poprosił o przyjęcie uchwały. 

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski w związku z brakiem chętnych do dyskusji poddał pod głosowanie projekt uchwały w przedmiotowej sprawie. 

Za przyjęciem uchwały głosowało 14 radnych, przy braku głosów przeciwnych  i wstrzymujących (protokół z głosowania stanowi załącznik nr 36 do protokołu) 

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski stwierdził, że Uchwała Nr XXIX/195/2026 Rady Miasta Chełmna z dnia 22 kwietnia 2026 r. w sprawie wyrażenia zgody na wydzierżawienie w trybie bezprzetargowym, na czas nieoznaczony nieruchomości stanowiącej własność Gminy Miasta Chełmna została przyjęta jednogłośnie (załącznik nr 37 do protokołu)

 
Ad.12. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie  uznania wniosku za niezasługujący na rozpatrzenie.  

Przewodnicząca Skarg, Wniosków i Petycji p. Anna Chełmińska przedstawiła projekt uchwały zawarty w druku nr 8 wraz z uzasadnieniem (załącznik nr 38 do protokołu). Poprosiła o przyjęcie uchwały. 

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski w związku z brakiem chętnych do dyskusji poddał pod głosowanie projekt uchwały w przedmiotowej sprawie.

Za przyjęciem uchwały głosowało 14 radnych, przy braku głosów przeciwnych  i wstrzymujących (protokół z głosowania stanowi załącznik nr 39 do protokołu) 

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski stwierdził, że Uchwała Nr XXIX/196/2026  Rady Miasta Chełmna z dnia 22 kwietnia 2026 r. w sprawie uznania wniosku za niezasługujący na rozpatrzenie. została przyjęta jednogłośnie  (załącznik nr 40 do protokołu).

 
Ad.13. Wolne wnioski i informacje. 
 
Radny p. Michał Wrażeń  stwierdził, że sezon letni się zaczyna, przewodniczy chodzą po mieście, a ponieważ na jednej z sesji był poruszony temat tablicy pamiątkowej Walentego Fiałka, która jest umiejscowiona na jednej z kamienic zapytał czy ona na tej brzydkiej kamienicy musi wisieć. Zapytał Przewodniczącego Rady czy jest coś w stanie z tym zrobić. Dyrektor muzeum wyjaśnił, że aktu nadania dokonała kiedyś Rada Narodowa i tablica została powieszona. Dodał, że w gestii obecnej rady powinno być zdjęcie tej tablicy do czasu wyremontowania budynku. Tablica na czas remontu budynku powinna być przechowywana w Muzeum Ziemi Chełmińskiej. Mówca zadał również pytanie, co dalej z Młodzieżowa Rada Miasta, czy już się zawiązała, czy statut został zmieniony. 

Radny p. Karol Smętek zapytał Burmistrza w związku z informacjami od mieszkańców dotyczącymi wysypiska. Podobno po przejęciu przez nową firmę na składowisko trafiają śmieci, które nie należą do poprzedniego związku ale są zwożone. Zapytał skąd są zwożone, dlaczego akurat na to wysypisko. Zachodzi obawa, że zostanie ono za moment zapełnione i miasto będzie miało problem. W związku z tym poprosił o zwiększoną kontrolę i informację w tym temacie. Miasto jako udziałowiec powinno otrzymywać takie informacje, jak również mieć kontrolę nad tym zjawiskiem. 

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski poinformował, że do Biura Rady wpłynęły następujące pisma, z którymi można się zapoznać:
- pisma dotyczące remontu stacji kolejowej w Terespolu Pomorskim,
- pismo z ogólnopolskiego Stowarzyszenia Miast Wewnętrznych.
Dodał również, że radny p. Michał Wrażeń na wielokrotnie na sesjach poruszał temat tej tablicy pamiątkowej i są to uwagi bardzo zasadne. Budynek jest bardzo zniszczony, a tablica mogłaby zostać odświeżona i powinna wisieć w miejscu dostojnym. Pytanie w tej kwestii powinno jednak zostać skierowane do Burmistrza Miasta Chełmna, przy wsparciu całej Rady w tym temacie. 

 
Ad.14. Zakończenie. 

Przewodniczący obrad p. Marek Olszewski w związku z wyczerpaniem porządku obrad zamknął XXIX sesję Rady Miasta dziękując obecnym za przybycie.

 

    Protokołowała                                                                   Przewodniczył:

 ( Anna Kurowska )                                                          ( Marek Olszewski ) 

Załączniki

Powiadom znajomego